水原 一平(みずはら いっぺい、1984年12月31日 - )は、北海道苫小牧市出身の日本の通訳者。メジャーリーグベースボール(MLB)のロサンゼルス・エンゼルスで大谷翔平の専属通訳を務めている。既婚。 6歳まで北海道苫小牧市で過ごし、1991年に和食料理人の父がロサンゼルスで板前を始めたことをきっかけにアメリカ合衆国へ移住した。
9キロバイト (1,165 語) - 2021年8月11日 (水) 16:06


【MLB】大谷翔平は波に乗れば55本塁打可能 水原通訳も「もう一度流れがくる」❓❓💦

1 jinjin ★ :2021/08/31(火) 06:02:06.69

担当記者が予想 エンゼルス・大谷は波に乗れば55本塁打可能 水原通訳も「もう一度流れがくる」


エンゼルス・大谷の量産態勢はすさまじいものがある。
6月には日本選手の月間最多タイの13本塁打を記録。

水原通訳も31日付コラムで「もう一度、翔平に良い流れがくる」と予想する。
残りは約1カ月。波に乗れば55本塁打ぐらいは可能ではないか。


同通訳は「明らかに勝負してくれないケースが増えてきた」とも語る。

敬遠四球10はリーグトップ。
強打者の宿命だが、最近は球審の判定にも苦しむ。

米データ分析会社「コディファイ・ベースボール」はツイッターで打者・大谷に対する“22個の疑惑の判定”を投稿し「間違いなく外に外れている」と指摘。
今まで以上に好球必打が重要になりそうだ。

ちなみにア・リーグ先発投手で防御率3点未満はわずか3人。
大谷の同3.00がいかに優れた数字であるかが分かる。
(MLB担当・柳原 直之)


https://news.yahoo.co.jp/articles/a33207d92794f60db1b335b58307a93e3e7bcb45





39 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:16:03.60

>>1
もう本塁打王はペレスだかいう人に
持ってかれるよ
38号打ってるし勢いが違う


50 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:18:30.24

>>39
差が縮まってから言うのはダサい


94 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:33:10.85

>>1
米データ分析会社「コディファイ・ベースボール」はツイッターで打者・大谷に対する“22個の疑惑の判定”を投稿し「間違いなく外に外れている」と指摘。


22も誤審してそれがまかり通る野球は

間違いなくスポーツゲームとして欠陥品なんだよね


13 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:06:32.91

なんたで55本?狙うなら61本やろ


98 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:35:45.04

>>13
なんで60じゃなく61本なんや


19 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:08:30.27

本数より本塁打のタイトル取れるかが重要
こんなチャンスもうないかもしれないし


73 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:25:10.78

>>19
それ
何本でもいいからとにかく本塁打王


28 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:12:34.54

せめて後ろに怖い打者がいてくれればな
お前だよアプトン


48 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:17:50.29

>>28
年俸高い打てない守れないの3拍子揃ってるアプトンだよ!

ウォルッシュが調子上げ気味だから そちらに期待したい。


56 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:19:45.80

敬遠がホームラン打てない理由とかダセィな 
それは自分が選択した道ならゴタゴタ言うなよ!男らしくねぇな


66 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:22:11.75

>>56
ゴタゴタ言ってんのは大谷じゃなくて
外野だろアホw


57 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:20:10.74

一試合、ファーボール2つとかの試合多すぎ
あきらかに勝負してもらえてない

トラウトいつ帰ってくんねん


60 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:21:12.05

>>57
もういいよw
あんなポンコツ野郎w
復帰する頃には大谷はヤンキースだよw


96 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:34:03.76

>>57
9月


75 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:25:26.64

波に乗るどころか大失速でホームラン王すら怪しいがな
2位は3本差まで猛追してるし


84 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:27:49.78

>>75
マジか!
もうダメじゃん


76 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:25:59.49

波に乗れば俺も100本出せるよ
人生で1度も波は来たことないけどさ


100 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:36:36.44

>>76
おまえもおれも、波が来たって乗れずにのみこまれるだけさ


79 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:26:27.95

メジャー全体が日本人にホームランキングの座を渡したくないのだろう


88 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:29:26.25

>>79
ベネズエラ人ならいいのか?


91 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:31:22.28

>>88
コロナばら撒いたChineseのせいで日本人も今まで以上に差別されてる
審判の中には大谷を目の敵にしてる奴もいるし


95 名無しさん@恐縮です :2021/08/31(火) 06:33:17.94

>>91
どの審判が目の敵にしてるの?名前教えて